fol. IV.47v